Berlin-Treptow, 09.08.2010

Am Vormittag des 09.08.2010 wurde erneut die Fachgruppe Wasserschaden/Pumpen des Ortsverbandes Treptow-Köpenick des Technischen Hilfswerks zur Hochwasserbekämpfung angefordert. Die Regionalabteilung Süd des Landesamtes für Umwelt, Gesundheit und Verbraucherschutz des Landes Brandenburg bat um Unterstützung in Form der mobilen Hochwasserpegel des Ortsverbandes im Raum Cottbus. Im Verlaufe des Tages wurden durch drei Helfer drei Pegel an möglichen Schwerpunkten der Lausitzer Neiße gesetzt.

Die mobilen Hochwasserpegel dienen der automatischen Überwachung durch permanente Wasserstandsmeldungen und Datenmeldungen. Erfasste Pegelmessungen werden erfasst und dem Auftraggeber in regelmäßigen Abständen zur Verfügung gestellt. Bereits beim Oderhochwasser vor eineigenen Wochen war diese Technik des Ortsverbandes im Einsatz und lieferte dem Land Brandenburg wichtige Daten.

Die Bundesanstalt Technisches Hilfswerk (THW) ist eine der tragenden Säulen des Zivil- und Katastrophenschutzes in Deutschland und ein unverzichtbarer Bestandteil der örtlichen Gefahrenabwehr. Das THW leistet technische Hilfe im In- und Ausland und ist die Katastrophenschutzbehörde des Bundes.

Das THW ist in einzelnen Ortsverbänden organisiert. Der Ortsverband Treptow-Köpenick ist zuständig für den gleichnamigen Berliner Stadtbezirk. Derzeit engagieren sich rund 70 ehrenamtliche Helfer im Ortsverband Treptow-Köpenick.

(Text: Thomas Falk)

Mehr Informationen zum mobilen Hochwasserpegel

Verwandte Artikel

• Keine verwandten Artikel

Die nächsten Möglichkeiten, unseren Ortsverband einmal näher kennen zu lernen:

Die Fachgruppe Wasserschaden/Pumpen präsentiert sich beim Tag der offenen Tür des Ordnungsamtes – Besucher können die Technik hier einmal live in Aktion bestaunen!

Wann: 21.08.2010, 10:00 – 17:00 Uhr
Wo: Salvador-Allende-Straße 80A, 12559 Berlin

Weitere Informationen finden Sie hier: Tag der offenen Tür des Ordnungsamtes – Berlin.de

Wann: 21. und 22.08.2010, jeweils 10:00 – 18:00 Uhr
Wo: Alt-Moabit 101A, 10557 Berlin

Weitere Informationen finden Sie hier: Tag der offenen Tür

Wann: 18. und 19.09.2010, ganztägig
Wo: Luftwaffenmuseum der Bundeswehr, General-Steinhoff-Kaserne, Kladower Damm 182, 14089 Berlin

Weitere Informationen finden Sie hier: luftwaffenmuseum.com

K.Bosch

Verwandte Artikel

• Keine verwandten Artikel

Heute erreichte unsern OV ein Einsatzbefehl für die Fachgruppe Wasserschaden / Pumpen. Abrücken ist 17.30 Uhr, nach Küstrin. Die Einsatzdauer ist offen.

30.05.2010
C. Folge

Verwandte Artikel

• Keine verwandten Artikel

Auf Anforderung des Landesumweltamtes Brandenburg brachte unser Ortsverban vier mobile Hochwasserpegel aus, die mittels Fernüberwachung eine Kontrolle der Wasserstände in den Bereichen der gefluteten Polder ermöglichen. Diese Werte gehen dem Hochwassermeldezentrum in Frankfurt direkt zu.

Verwandte Artikel

• Keine verwandten Artikel

Bonn – 19. Mai. Auf Anforderung der EU entsendet das THW heute vier Spezialeinheiten zur Hochwasserbekämpfung nach Polen. Nach den lang anhaltenden Regenfällen in den Ostteilen Mitteleuropas ist die Lage im Süden Polens besonders angespannt. Weichsel und Oder sind über die Ufer getreten und haben ganze Landstriche unter Wasser gesetzt. Mehrere Hundert Menschen mussten bereits ihre Häuser verlassen. Die so genannten HCP-Module des THW verfügen über Hochleistungspumpen mit einer Leistung von bis zu 15.000 Litern in der Minute. Das bedeutet: Ein mit etwa 500 Litern gefülltes Planschbecken ist innerhalb von knapp 2 Sekunden leer gepumpt.

Die vier High Capacity Pumping (HCP) Module des THW sollen in bewohnten Gebieten eingesetzt werden und die Behörden vor Ort bei der Flutbekämpfung unterstützen. Jede der Einheiten verfügt über eine Havariepumpe mit einer Leistung von 15.000 Litern und zwei weitere Großpumpen mit einer Kapazität von 5.000 Litern pro Minute. Die Geräte können auch in unzugänglichen Gebieten eingesetzt werden und sind auch dafür ausgelegt, Wasser über eine Entfernung von 1.000 Metern zu pumpen. Insgesamt werden etwa 60 Einsatzkräfte des THW in die Katastrophenregion geschickt.

Das „EU-Gemeinschaftsverfahren für den Katastrophenschutz“ ist ein integriertes, europäisches Hilfeleistungssystem im Bevölkerungsschutz. Es soll im Katastrophenfall sowohl innerhalb als auch jenseits der Grenzen der Gemeinschaft angewendet werden und basiert auf der Zusammenarbeit der mit dem Bevölkerungsschutz befassten nationalen Organisationen. Die Weiterentwicklung des Gemeinschaftsverfahrens ist für das THW ein wesentliches Anliegen. So hat das THW eigens für das Gemeinschaftsverfahren unter anderem Einheiten zur Bekämpfung von Hochwasser (HCP) und Einheiten zur technischen und logistischen Unterstützung von Koordinierungs- und Erkundungsteams der EU (TAST) entwickelt und aufgestellt. Insgesamt nehmen derzeit 31 Staaten am EU-Gemeinschaftsverfahren teil: die Mitgliedstaaten der EU, Island, Liechtenstein, Norwegen sowie Kroatien.

Erstmals wurden die vom THW für den EU-Mechanismus aufgestellten High Capacity Pumping Modules (HCP) zur Bekämpfung von Hochwasser während der EU-Übung FloodEX im September 2009 in den Niederlanden eingesetzt.
19.05.2010
Quelle: thw.de

Auch die Wasserschaden-Pumpen Gruppe unseres Ortsverbandes ist in die EB Stufe 1 versetzt worden.
20.05.2010
Christian Folge

Verwandte Artikel

• Keine verwandten Artikel

Berlin-Treptow, 18.02.2010

Am morgigen Freitag den 19.02.2010 öffnet sich für Ralf Drießen, Gruppenführer im Ortsverband Treptow-Köpenick der Bundesanstalt Technisches Hilfswerk (THW), ein neues Kapitel in seinem Leben. In den frühen Morgenstunden macht er sich auf den Weg nach Frankfurt am Main, um von dort mit weiteren Helfern des THW nach Haiti zu fliegen. Drießen ist Teil eines Ablösungsteams der Schnell-Einsatz-Einheit Wasser Ausland (SEEWA). Diese Spezialeinheit setzt sich aus ehrenamtlichen Helfern aus ganz Deutschland zusammen und versorgt seit Beginn der Katastrophe in Haiti die Bevölkerung mit Trinkwasser.

„Ich bin sehr aufgeregt und habe großen Respekt vor dem, was mich vor Ort erwartet“, so Drießen. In den kommenden vier Wochen ist er als Laborant im THW-Camp in Léogâne eingeteilt und für die regelmäßige Überprüfung des produzierten Trinkwassers vor Ort zuständig. Sein erlernter Beruf als Chemielaborant sowie zahlreiche Ausbildungsmaßnahmen im THW qualifizieren ihn für diese verantwortungsvolle Aufgabe. „Die örtlichen Arbeitsbedingungen und das Arbeitsumfeld werden sicherlich nicht mit meinem Labor hier in Berlin vergleichbar sein. Ich sehe das aber als große Herausforderung, die ich gerne meistern möchte“.

Ralf Drießen ist seit mehreren Jahren als ehrenamtlicher Helfer im Ortsverband Treptow-Köpenick tätig. Er übt dort die Funktion des Gruppenführers der 1. Bergungsgruppe aus. Als solcher leistete er bereits mehrere Einsätze und Hilfeleistungen. Die Gruppenführertätigkeit sowie das Engagement im Ausland sind nur dank eines flexiblen Arbeitgebers möglich, welcher ihn für Einsätze und Übungen freistellt.

Mit der Trinkwasseraufbereitung leistet das THW nun seit rund zwei Wochen in Léogâne überlebenswichtige Nothilfe. Rund 400.000 Liter haben die beiden THW-Trinkwasser-aufbereitungsanlagen in der Stadt nahe des Epizentrums des Erdbebens bisher produziert.

(Text: Thomas Falk)

Verwandte Artikel

• THW-Einsatzkräfte erreichen Port-au-Prince (0)
• Erdbeben in Haiti: Wasserversorgung läuft (0)
• WL Pumpeinsatz (0)

Berlin-Treptow 13.02.2010:

Eine erste Bewährungsprobe hatte das neue Einsatzfahrzeug der Fachgruppe Logistik des Ortsverbandes Treptow-Köpenick des Technischen Hilfswerk am Samstag den 13.02.2010. Eine verzweifelte Pferdebesitzerin rief um Hilfe, da ihr Pferd auf der glatten Koppel ausgerutscht war und nicht mehr eigenständig aufstehen konnte. Mit Hilfe des Ladekrans des Kippers der Fachgruppe konnte das Pferd nach stundenlangem Liegen im Schnee gehoben und wieder auf die Beine gestellt werden. „Es ist schön geholfen zu haben und das neue Fahrzeug ausprobiert zu haben“, sagte der Einsatzleiter Thomas Wünsch im Anschluss an die Aktion.

Die Bundesanstalt Technisches Hilfswerk (THW) ist eine der tragenden Säulen des Zivil- und Katastrophenschutzes in Deutschland und ein unverzichtbarer Bestandteil der örtlichen Gefahrenabwehr. Das THW leistet technische Hilfe im In- und Ausland und ist die Katastrophenschutzbehörde des Bundes.

Das THW ist in einzelnen Ortsverbänden organisiert. Der Ortsverband Treptow-Köpenick ist zuständig für den gleichnamigen Berliner Stadtbezirk. Derzeit engagieren sich rund 70 ehrenamtliche Helfer im Ortsverband Treptow-Köpenick.

(Text: Thomas Falk)

Verwandte Artikel

• KfZ-Kennzeichen für den neuen Kipper (0)
• Ankunft des Neuen (0)
• WL Pumpeinsatz (0)

Im Anschluss an die Feuerwehrbereitschaft kam es zu einem Einsatz in der Bergstr. 30 in Berlin Steglitz.
Der Einsatzauftrag lautete zuerst “Erkundung” weitete sich aber schnell zu einen OV übergreifenden Einsatz aus.

Schon am Donnerstag stützten Einsatzkräfte des OV Spandau das Vordach einer Tankstelle ab, da Einsturzgefahr und damit hochgradige Umweltverseuchung drohte.
Gestern trat trotz der Abstützung die Einsturzbedrohung erneut auf. Der Pächter alarmierte die Berliner Feuerwehr, die in Absprache mit dem hinzugeeilten THW Fachberater die Einsatzstelle um 18.30 Uhr an das THW übergab.

Es waren noch zwei Gruppen und der Zugtrupp des OV Berlin Treptow-Köpenick von der Feuerwehrbereitschaft im Dienst, welche umgehend in Marsch gesetzt wurden.

Eingesetzte Kräfte:
1. Fachberater aus OV04 (Berlin Charlottenburg)
2. GF Issa + GF Münzner zuerst zur Erkundung mit Focus (SR/WR)
3. 1.BG2 mit GKW1 und Anhänger (Abstützsystem)
4. FG LOG M mit GKW1 (Manpower)
5. ZTr zum Führen der eingesetzten Kräfte
6. FG W OV04 (Berlin-Charlottenburg) mit Abstützsystem Holz

Um 23:15 wurden wir vom OV Steglitz abgelöst, nach einpacken usw. verließen wir um 00:10 die Einsatzstelle und gegen 1:00 konnte der OV verschlossen werden.

Text: C. Folge
Berlin, 07.02.2010

Verwandte Artikel

• WL Pumpeinsatz (0)
• Wasserfest im Strandbad Müggelsee 11./12.07.2009 (0)
• THW hilft nach Brand (0)

Port-au-Prince – 19. Januar. Das erste Wasser des THW hat die Bevölkerung erreicht. Seit
gestern läuft eine Trinkwasseraufbereitungsanlage in der Nähe des Flughafens von Port-au-
Prince mit voller Leistung. Eine zweite Anlage wird heute den Betrieb aufnehmen. Insgesamt
kann so das THW mindestens 30.000 Menschen am Tag mit lebenswichtigem Trinkwasser
versorgen.

Im sogenannten SEEWA-Camp (Schnell-Einsatz-Einheit Wasser Ausland) wird das Wasser
aufbereitet und auf Tanklastwagen verladen. Für die Trinkwasseraufbereitung greift das THW auf
die Technik der Anschwemmfiltration zurück. Dafür wird Wasser in einem Behälter mit Chemikalien
vorbehandelt. Anschließend wird es durch einen Aktivkohlefilter gepresst. Nach der Chlorierung wird
das Wasser im mitgeführten Labor auf seine Qualität überprüft.

Ein weiteres THW-Team unterstützt die deutsche Botschaft bei der Koordinierung der deutschen
Hilfe. Bereits gestern fand ein Treffen der deutschen Hilfsorganisationen vor Ort im SEEWA-Camp
statt. Somit wird der Informationsaustausch aller deutschen Organisationen gewährleistet und das
deutsche Hilfsangebot gebündelt.

Verwandte Artikel

• THW-Einsatzkräfte erreichen Port-au-Prince (0)
• Einsatz für die Menschheit (0)

Bonn. THW-Einsatzkräfte haben am Freitagmittag lokaler Zeit die haitianische Hauptstadt
Port-au-Prince erreicht. Die Experten der Schnell-Einsatz-Einheit Wasser Ausland (SEEWA)
beginnen nun mit dem Aufbau der mobilen Trinkwasseraufbereitungsanlagen und der
Verteilung von Trinkwasser an die Bevölkerung.

„Ich bin zufrieden, dass das Erkundungsteam und die ersten Trinkwasserspezialisten gut an der
Deutschen Botschaft in Port-au-Prince angekommen sind“, sagte THW-Präsident Albrecht Broemme
nach der Ankunft der Einsatzkräfte im Krisengebiet. „Offensichtlich ist die Infrastruktur im
Erdbebengebiet weitgehend zerstört. Die Versorgung der Bevölkerung sowie der Hilfsteams aus
aller Welt mit Trinkwasser hat daher eine hohe Priorität.“ Zur Ausrüstung der Helfer gehören neben
den Trinkwasseraufbereitungsanlagen auch mobile Labore für Wasseranalysen und Ausstattung für
die Reparatur von Wasserinfrastruktur. Mit den Aufbereitungsanlagen können rund 6.000 Liter
Trinkwasser in der Stunde produziert und damit bis zu 30.000 Menschen versorgt werden. Neben
der medizinischen Versorgung stellt die Verteilung von Trinkwasser an die Bevölkerung und andere
Hilfskräfte eine der wichtigsten Aufgaben dar.

Ein weiterer THW-Helfer unterstützt das Welternährungsprogramm (WFP) im Logistikzentrum in
Santo Domingo, in der Dominikanischen Republik. Dort hat das WFP einen Stützpunkt für die
logistische Versorgung der Erdbebenregion eingerichtet. Neben der Trinkwasseraufbereitung berät
das THW in Port-au-Prince auch die Deutsche Botschaft bei der Koordinierung der Hilfsmaßnahmen
und bei der Vorbereitung weiterer Einsatzoptionen. Der Einsatz des THW findet in enger
Abstimmung mit den Vereinten Nationen (VN) vor Ort statt. So kann gewährleistet werden, dass die
Hilfsmaßnahmen des THW effizient eingesetzt werden.

Derzeit bereitet das THW weitere Helferinnen und Helfer auf einen Einsatz in der Krisenregion vor.

Verwandte Artikel

• Erdbeben in Haiti: Wasserversorgung läuft (0)
• Einsatz für die Menschheit (0)